mardi 10 novembre 2015

Voyage en musique ! [livres-CD pour les enfants]

Un petit tour du monde en musique, ça vous dit ? Alors, c'est parti !

La mémé et la mouche. Dans ce livre-disque édité par La montagne secrète, on prend un sacré bol d'air québécois, et on en redemande ! Le disque est un hommage à l'auteur-compositeur interprète montréalais Alan Mills, l'album l'illustre avec joie et malice, en reproduisant les paroles (ce qui est pas mal d'ailleurs ça permet parfois de comprendre de quoi que ça cause sans l'accent). On découvre avec plaisir et sourire des airs de folk aux chansons à textes pour enfants qui ne sont pas piquées de hannetons. On récite l'alphabet des animaux, on compte, on danse la polka,  on chante en se pinçant le nez, on navigue au fil des flots, on court après une vieille poule, un canard, un dindon, un mouton... Pas le temps de s'ennuyer dans cette aventure qui nous en fait voir de toutes les couleurs. Depuis qu'on a reçu le disque, on a bien dû passer 50 fois la chanson qui donne son nom à l'album : La mémé et la mouche. Une course folle d'insectes ingérés par une mémé. Et vous savez quoi ? On l'a même fait chanter à notre propre mémé et elle a adoré ! 
Allez jeter un œil ici pour vous faire un avis.

Les plus belles comptines d'Europe. C'est une grande promenade à travers ses albums précédents - il s'agit ici d'une compilation - et à travers l'Europe que nous proposent les éditons Didier Jeunesse. Trente titres de comptines originaires de différents pays du continent marquent ce titre de la collection Les petits Cousins. Angleterre, Portugal, France, Italie, Hongrie, Roumanie, Grèce, Turquie, Espagne, Slovaquie, Allemagne : immersion joyeuse mise en musique pour offrir, malgré les différences de culture, de langue et de folklore,le goût d'une enfance universelle. Le livre est un recueil des paroles, illustré avec humour et dynamisme par Magali Clavelet, Roland Garrigue, Magali Le Huche, Cécile Hudrisier, Olivier Latyk, Sébastien Mourrain, Nathalie novi, Olivier Resnoust, Rémi Saillard, Clémentine Sourdais. Traductions des paroles et commentaires le concluent et lui apportent une dimension pédagogique qui permet de le travailler en classe.   

Des extraits sur le site de l'éditeur ici

Mr Gershwin, les gratte-ciels de la musique de Susie Morgenstern, illustré par Sébastien Mourrain. On file à New-York avec Susie Morgenstern qui nous emmène dans une histoire fabuleuse, celle du grand musicien George Gershwin. Une bio vue par son piano, écrite par la célèbre auteure qui la lit dans ce très beau livre-CD avec toutes les couleurs, les respirations et les sonorités de son accent charmant, voyageur, mais pas toujours intelligible. L'histoire est bien écrite pourtant, sa mise en musiques et son univers graphique lui offrent une belle dimension. Un album de belle facture, ponctué par des morceaux de musique qu'il est plaisant de réentendre, et de découvrir. Particulièrement le sets qui clôture l'album que les enfants ne seront pas les seuls à aimer. Des morceaux qui swinguent, qui Broadway, qui New-York d'avant crack et un poil après, qui Paris, même! Ne manquez pas d'écouter des extraits sur le site de l'éditeur ici.

Contes et musiques d'Afrique de Souleyane Mbodj et Anne-Lise Boutin. Départ pour l'Afrique avec ce bel album au graphisme et à la palette sobres, chauds et élégants. A travers cinq contes mis en musique, l'auditeur est emmené à la découverte d'instruments essentiels  à la culture africaine. Son basse, son tonique, son claqué, hymne au djembé avec un conte qui en narre sa création. Vient ensuite le xylophone d'Afrique, la balafon, décrit tout d'abord puis conté. Chaque instrument trouve ainsi une fiche informative sur ses origines, puis un conte qui les met en scène : les guitares, le tambour d'eau, et l'udu, une percussion originaire du Nigéria qui produit "des sons chantants qui ressemblent au ruissellement de l'eau ." Ils prennent sens et mélodies au fil d'un livre-CD de qualité.
Le taxi-brousse de papa Diop de Christian Epanya, raconté par Thierno Diallo. Sené ne s'ennuie jamais dans le taxi de Papa Diop qui relie Saint-Louis du Sénégal  à Dakar. Il aime monter à bord quand il ne va pas à l'école. Avec chaque passager, c'est une nouvelle aventure qui s'écrit. Une équipe de lutteurs les font ainsi danser  sur les sons des djembés jusque tard dans la nuit ; un autre jour Papa Diop sauvent des pêcheurs d'une crue. A bord, le quotidien et la vie sénégalaise, toute la vie, avec ses traditions, ses joies - une future mariée, des bébés fraîchement nés - et ses peines. Dans le taxi de Papa Diop, il y a toutes les couleurs de la vie et puisque la vie est ainsi, Papa Diop transporte un cercueil quand il le faut. Cet album aux couleurs et teintes énergiques et denses permet un chaleureux voyage sur les terres sénégalaises.




*** Les références ***
La mémé et la mouche chansons d'Alan  Mills, illustrations de Pishier - interprètes : Thomas Hellman et Emilie Clepper - Editions La Montagne secrète - 2014 - 12,90 € - à partir de 3 ans
 Les plus belles comptines d'Europe compilation * illustrations :  Magali Clavelet, Roland Garrigue, Magali Le Huche, Cécile Hudrisier, Olivier Latyk, Sébastien Mourrain, Nathalie novi, Olivier Resnoust, Rémi Saillard, Clémentine SourdaisEditions Didier Jeunesse -  aavril 2015 - 22,80 € - à partir de 2 ans 
 Mr Gershwin les gratte-ciels de la musique de Susie Morgensterne, illustré par Sébastien Mourrain - Editions Didier Jeunesse -  septembre 2015 - 23,80 € - à partir de 6 ans 
Contes et musiques d'Afrique de Souleymane Mbodj et Anne-Lise Boutin - Editions Milan - septembre 2015- 5,90 € - à partir de 4 ans
Le taxi-Brousse de Papa Diop de Christian Epanya, avec la voix de Thieery Diallo - Editions Syros - octobre 2015 - 15,90 € - à partir de 4 ans 

Aucun commentaire:

Publier un commentaire